Ajliin zar

Монголоос англи руу

АНУ-ын их, дээд сургуулиудад суралцах сургалтын

тэтгэлэгт хөтөлбөр

Америкийн Нэгдсэн Улсын их, дээд сургуулиудад боловсрол эзэмших сонирхолтой оюутан залуучуудад тэтгэлгээр суралцах боломжийг олгож байна. 2009 оны наймдугаар сард хичээл эхлэх тэтгэлэгт бүх мэргэжлээр зургаан оюутныг сонгон шалгаруулж элсүүлнэ.

v Магистранрурт 1-1,5 жил суралцах.

v Бакалаврт лөрвөн жил суралцах.

Тавих шаардлага:

· Англи хэлний дээд түвшний мэдлэгтэй

· АНУ-ын их, дээд сургуульд сурах зорилгоо зохион бичлэгээр хоёр хуудаснаас илүүгүйгээр илэрхийлсэн байх

· Иргэний үнэмлэх

· Өөрийн хувийн намтар

· Хоёр хувь зураг

· Таныг сайн мэдэх хоёр хүний тодорхойлолт

· Дунд сургуулийн ахлах ангийн төгсөгч сурагч бол одоо сурч байгаа дүнгийн тодорхойлолт

· Их, дээд сургуулийн I,II курсын оюутан бол үргэлжлүүлэн суралцахад тооцуулах дүнгийн жагсаалт

· Жич: Говь боловсрол төв дээр англи хэлний шалгалтыг бичгээр болон амаар өгнө. Мөн АНУ-д суралцах хугацаандаа байр хоолны төлбөрөө төлөх чадварыг бодитоор илэрхийлэх баримтыг үзүүлэх хэрэгтэй

· Дэлгэрэнгүй мэдээллийг доорх хачгаар авна уу!

gobiedu@mongol.net

Mongolia@internationaldoorway.org

miller@internationaldoorway.org

“ГОВЬ БОЛОВСРОЛ ТӨВ”

Утас : 976-(11)-70114829

Факс :976-11-319165

USA university’s student grants

We are giving opportunity of studing in USA university for students. Choose 6 student’s for lesson, which start august, 2009.

v Magister (1-1.5 years)

v Bachelor (4 years)

Requirements :

• Good knowledge of English language
• Essay in purpose of study in USA (no more 2 pages)
• Passport
• Application
• Two copy picture
• Two reference letters
• If study in middle school, take mark definition
• If study in 1 or 2th course, take mark list
• Other : Stand up to writing and reading English in Gobi education centre. Must take payment document, which can pay of food and communal.
• Contact us below address

gobiedu@mongol.net

Mongolia@internationaldoorway.org

miller@internationaldoorway.org

“Gobi education centre”

Tel : 976-(11)-70114829

Fax : Факс :976-11-319165

Англиас монгол руу

VACANCY NOTICE

CAME GROW WITH US

Wagner Asia Equipment LLC, the Caterpillar dealer for the country of Mongolia, has a vacancy for the following position:

USED EQUIPMENT MANAGER:

GENEREL RESPONSIBILITIES: This position is responsible for all of used equipment sourcing, purchasing and providing guidance on pre-sales reconditioning/furbishing works

SPECIFIC RESPONSIBILITIES:

· Work whit Sales Coordinator and Rental Coordinator in developing and maintaining current the Accounting Package generated sales kit. Help Rental Coordinator in determining inventory unit conditions and order internal work orders.

· Be trained and able to inspect used machines and engines as per Dealer Qualified Used Equipment Guidelines. Also understand and be able to give appraisal on “As is, where is” term.

· Learn and help introduce best practices of used equipment reconditioning/refurbishments.

· Establish and maintain good working relationships with all dealers in the region for quality, well maintained low priced Used Equipment. Work with general line sales representatives in negotiating and setting machine and engine Forward Purchase Contracts.

· Work closely with Advertisement & Promotion Coordinator on promoting Cat Used equipment through local mass media

· Provide with pricing, product support literature sourcing assistance to salesmen and other interested parties.

· Be able to speak in English/Russian and attend Used Equipment auctions in Japan, E.U and U.S when needed in order to spot appraise and purchase Used Equipment and subsequently work whit sales Coordinator in arranging all necessary logistics for importing them to Mongolia.

· Submit daily call reports to department manager’s review.

· Be responsible for visiting U/E, used parts dealers, traders to job-sites and arrange meeting with customers.

· Be responsible and work with Advertisement & Promotion Coordinator to organize and help conduct used equipment demos and special sales actions/events for local customers, both at the dealership and at customer sites when needed.

Qualification and experience required:

ü University Degree in Mechanical Engineering

ü English is essential

ü Effective oral and written communication skills

ü Must have proficient computer skills

ü Must be eager to learn

We offer a good working environment and competitive compensation package which will be negotiated with the successful applicants.

Interested applicants with the above qualifications, please submit the following documents:

ü Your letter of interest along with the Curriculum Vitae (which a recent photograph)

ü Copies of Diploma an Certificates

ü A copy ID

to the following address before: Feb 05, 2009

Bayangol District, Dund Gol-46

Wagner Asia Bldg,

Ulaanbaatar-211121, Mongolia

P.O.Box-26

Tel:976-11-687588

Fax: 976-11-687587

tsetsegmaa@wagberasia.com

Only short listed candidates will be contacted

Ажлын зар

Бидэнтэй хамт өсөж дэвш

Вагнер Ази Тоног Төхөөрөмжийн ХХК нь Монголийн хөдөө орон нутагт зриулсан катерпиларын нийлүүлэгч юм. Уг компани нь доорх албанд ажилтай авна:

Ашиглагдаж байсан тоног төхөөрөмжийн зохицуулагч:

Ерөнхий үүргүүд: ашиглагдаж байсан тоног төхөөрөмжийг зарахаас нь өмнө засвар үйлчилгээ хийхэд зөвлөгөө өгөх төхөөрөмж худуладан авах болон ашиглах гэсэн бүх зүйлийг хариуцна.

Тусгай үүргүүд:

• Үйлдвэрлэгдсэн тоног төхөөрөмжийг худалдаалах санхүүгийн багц санааг хөгжүүлэх цааш нь үргэлжлүүлэх худалдааны болон түрээсийн татвар зохицуулагчаар ажиллана. Түрээсийн татвар зохицуулагч нь эд хөрөнгийн данс бүртгэлийн байдлыг болон журмын дагуу дотоод ажлыг явуулахад тусална.
• Худалдааны мэргэжилтэй ашиглаж байсан тоног төхөөрөмжийн удирдан чиглүүлэгч нь хуучин машин механизмийг сайтар шалгаж чадах, бэлтгэгдсэн байхёстой. Мөн нөхцөл байдалд үнэлгээ өгч мэдэж байх шаардлагатай.
• Ашигласан төхөөрөмжийг засаж сэлбэх туршлагаа бусдад зааж танилцуулж туслах
• Хямд үнэлэгдсэн ашигласан тоног төхөөрөмжийг сайжруулж, чанаржуулах зорилгоор бүс нутагтаа бүх худалдаачидтай холбоо харицаатай сайн ажиллах ажлыг үндэслэж дээшлүүлэх. Ерөнхийдөө бүрэн эрхт төлөөлөгчид машин механизмийг зарах гэрээ хэлэлцээр хийнэ.
• Худалдаачид болон бусад сонирхсон хүмүүст бүтээгдэхүүн сурталчлах болон үнийн саналаар хангана.
• Англи болон Оросоор ярих чадвартай, Япон, Европ , Америкт ашигласан төхөөрөмжийн дуудлага худалдаанд үйлчилнэ.
• Өдөр бүрийн салбарын удирдлагын үзлэг шалгалтанд тайлан тавьж танилцуулах
• Худалдаачид ажлын газар дахь худалдаачид болон худалдан авагчидтай тохиролцоо хийх уулзалтанд ирэх U/E-б хариуцлагатай байх

Мэдлэг чадвар ба дадлаг туршлагын шаардлага:

ü Механик инженерийн чиглэлээр их сургууль төгссөн

ü Англи хэл сайн

ü Ярианы болон бичгийн харилцааны чадвартай

ü Компьютер дээр ажиллах яадвартай байх ёстой

ü Сурах эрмэлзлэлтэй байх ёстой

Амжилттай өрөгдөл гаргагчтай бид гэрээ хийж өрсөлдөхүйц шан харамж болон ажлын таатай нөхцөлийн санал болгох болно.

Дээр дурьдсан чадвар чадамжтай сонирхсон өргөдөл гаргагчид нь доорх бичиг баримтуудаа танилцуулна уу ?

ü Өөрийн танилцуулгаа (саяхан авахуулсан зураг) сонирхлын дагуу бичсэн захидлын хамт

ü Гэрчилгээ болон дипломын хуулбар

ü Иргэний үнэмлэрний хуулбар

Доорх хаягт: 2009-1-5нд

БГД, Дунд гол-46

Вагнер Ази байгууллагийн байр,

Улаанбаатар -211121, Монгол

Шуудангийн хайрцаг-26

Утас: 976-11-687588

Факс: 976-11-687587

Бид товч жагсаалтанд орсон хүмүүтэй хобоо барина.